Toki no Kane หอระฆังใจกลางเมืองคาวาโกเอะที่ใช้บอกเวลามาตั้งแต่สมัยเอโดะ

โทคิโนะคาเนะ (Toki no Kane) หอระฆังในประวัติศาสตร์ใจกลางคาวาโกเอะ

หอระฆังแห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลางย่านโกดังประวัติศาสตร์คุระสึคุริ โดยจะตีระฆังอย่างไพเราะวันละ 4 ครั้ง เวลา 06.00 น. 12.00 น. 15.00 น. และ 18.00 น. ในทุกๆ วัน ซึ่งถือเป็นธรรมเนียมอันเก่าแก่ที่ตกทอดมาหลายศตวรรษ เสียงของระฆังที่ดังก้องกังวานทำให้ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน “100 ทิวทัศน์ที่มีเสียงดีที่สุดของญี่ปุ่น” และถนนโดยรอบก็มีสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมและร้านค้าที่มีเสน่ห์เย้ายวน ช่วยทำให้คุณได้สัมผัสถึงบรรยากาศของญี่ปุ่นในยุคเอโดะ และถือเป็นการเริ่มต้นทำความรู้จักไซตามะครั้งอย่างยอดเยี่ยมเลยก็ว่าได้

ย้อนอดีตของหอระฆังโทคิโนะคาเนะ

โทคิโนะคาเนะ ซึ่งแปลว่า “ระฆังแห่งกาลเวลา” เป็นสัญลักษณ์อันโดดเด่นของเมืองคาวาโกเอะเลยก็ว่าได้ โดยต้นกำเนิดของหอระฆังนี้สามารถเล่าย้อนกลับไปได้ถึงต้นศตวรรษที่ 17 หอระฆังนี้ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกราวๆ ปี ค.ศ.1630  โดยซาไก ทาดาคัตสึผู้ครองปราสาทคาวาโกเอะ ปัจจุบันหอระฆังที่เห็นนี้ถูกสร้างขึ้นเป็นรุ่นที่ 4 แล้ว เนื่องจากถูกสร้างขึ้นใหม่หลังจากถูกไฟไหม้หลายครั้งหลายครา หอระฆังรุ่นปัจจุบันนั้นสร้างขึ้นในปี ค.ศ.1893 ซึ่งทำให้เป็นหลักฐานที่ยืนยันถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของเมืองได้อย่างแท้จริง

หอระฆังนี้มีความสูง 16 เมตร มี 3 ชั้นไม้ ระฆังจะดัง 4 ครั้งต่อวัน แม้ว่าระฆังจะดังโดยอัตโนมัติในปัจจุบัน แต่เสียงที่บอกเวลาให้ชาวบ้านทราบยังคงเหมือนเดิม และในปีค.ศ. 1996 สถาปัตยกรรมของหอระฆังนี้มีความงดงามที่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน มีการออกแบบให้ผสมผสานระหว่างความเป็นญี่ปุ่นดั้งเดิมและสไตล์ตะวันตก ด้านหน้าสีดำขาวอันสง่างามประดับด้วยการแกะสลักและลงรายละเอียดอันประณีต เป็นอีกหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยวที่ช่วยให้ผู้ที่แสวงหาความทรงจำในอดีตและช่วยให้รู้สึกผ่อนคลายได้ เมื่อได้ยินเสียงระฆังขณะที่เดินเล่นอยู่ในเมืองเก่าแห่งนี้

สิ่งที่น่าสนใจรอบๆ โทคิโนะคาเนะ

แม้ว่า Toki no Kane จะเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ก็ยังมีสถานที่น่าสนใจอื่นๆ อีกมากมาย ที่จะทำให้เหล่านักท่องเที่ยวได้ค้นพบประสบการณ์การท่องเที่ยวในญี่ปุ่นแบบใหม่ๆ โดยสามารถเดินเล่นชิลล์ๆ ไปตามถนนที่มีเสน่ห์ของย่านการค้าของเมืองคาวาโกเอะ ซึ่งมีอีกชื่อว่า “โคเอโดะ” และดื่มด่ำไปกับประวัติศาสตร์อันยาวนานของเมือง ชื่นชมอาคารสมัยเอโดะที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี ทั้งศาลเจ้า ไปจนถึงร้านค้าเล็กๆ ที่ขายงานฝีมือแบบดั้งเดิม ขนมขบเคี้ยว และลิ้มลองอาหารท้องถิ่นแสนอร่อย

ศาลเจ้ายาคุชิ (Yakushi Shrine) 

ศาลเจ้าแห่งนี้ตั้งอยู่ด้านหลังหอระฆังโทคิโนะคาเนะอันโด่งดังในเมืองคาวาโกเอะ เป็นศาลเจ้าเล็กๆ ที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับยาคุชิเนียวไร ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องความสามารถในการรักษาโรคเกี่ยวกับดวงตา อีกทั้งยังขึ้นชื่อว่าเป็นศาลเจ้าที่ให้พรอันเป็นเอกลักษณ์สำหรับการเก็บเกี่ยวที่ดี ด้านโชคลาภ และการหายจากโรคภัยไข้เจ็บ รวมทั้งความสำเร็จในชีวิต เป็นศาลเจ้าที่มีความเงียบสงบ สามารถหลีกหนีความพลุกพล่านของนักท่องเที่ยวจากถนนสายหลักได้

ตรอกลูกกวาดและขนมหวานคาชิยะ โยโกโช (Kashiya Yokocho)

ถนนช้อปปิ้งชื่อดังแห่งเมืองคาวาโกเอะ ที่เรียงรายไปด้วยร้านขนมแบบโบราณตลอดสองข้างทางของถนนราวๆ 20 กว่าร้าน อย่าลืมทำท้องให้ว่างก่อนมาเพื่อจะได้ลิ้มลองขนมท้องถิ่นมากมายหลายประเภท ขนมแนะนำมีตั้งแต่ซอฟท์ครีมมันหวาน มันหวานแผ่นทอดกรอบ มิตาราชิดังโงะ ชิโตเสะอาเมะ มิสึโยกัง ไปจนถึงขนมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมอีกมากมายที่มีการปรุงอย่างประณีต  

พิพิธภัณฑ์งานเทศกาลเมืองคาวาโกเอะ (Kawagoe Matsuri Kaikan)

รถแห่อันงดงามที่ถูกใช้แห่จริงในช่วงเทศกาล ของเมืองคาวาโกเอะถูกจัดแสดงอยู่ที่นี่ โดยงานเทศกาลนี้เป็นงานเทศกาลของศาลเจ้า Kawagoe Hikawa ถือเป็นงานเทศกาลที่จัดต่อเนื่องกันมายาวนานที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น ซึ่งที่พิพิธภัณฑ์จะทำให้นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสกับประวัติศาสตร์และประเพณีของงานเทศกาลคาวาโกเอะ ที่ได้รับการกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่จับต้องไม่ได้ที่สำคัญของญี่ปุ่นด้วย แนะนำให้มาวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์จะมีการแสดงดนตรี ซึ่งเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสัมผัสถึงพลังของงานเทศกาลนี้ 

คุระสึคุริ โนะ มาจินามิ (Kurazukuri no Machinami / Warehouse District)

คาวาโกเอะถือเป็นเมืองแห่งการค้าที่รุ่งเรืองในสมัยเอโดะ ทำให้อาคารส่วนใหญ่มีรูปทรงเหมือน โกดังสินค้าในสมัยโบราณ หากอยากทำความรู้จักอดีตของเมืองนี้มากขึ้น แนะนำให้มาที่ถนนแห่งโกดังเก่าที่ชื่อคุระสึคุริแห่งนี้ ที่มีอาคารประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี เรียงรายอยู่ตลอดสองข้างทางของถนน และบริเวณโดยรอบของหอระฆังโทคิโนะคาเนะ ที่ได้รับเลือกให้เป็นเขตอาคารโบราณสถานที่คนในชุมชนได้ทำการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี และถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งความคลาสสิคของเมืองคาวาโกเอะ

คาวาโกเอะ ไทโชโรมัน ยูเมะโดริ (Taisho Roman Yume-dori)

สามารถเพลิดเพลินไปกับบรรยากาศอันหรูหราของญี่ปุ่นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้ จากบริเวณนี้ เนื่องจากเป็นที่ตั้งของอาคารสมัยเอโดะ ซึ่งถนนไทโชโรมันอันเงียบสงบและงดงามแห่งนี้ถูกใช้เป็นฉากในละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ญี่ปุ่นหลายเรื่อง ตั้งแต่ร้านกาแฟเก่า ร้านขนมญี่ปุ่น ไปจนถึงร้านอาหารและแกลเลอรี มาที่นี่แล้วจะรู้สึกเหมือนได้ย้อนเวลากลับไปในอดีต ซึ่งร้านค้าที่เห็นในทุกวันนี้บางร้านเปิดทำการมานานกว่า 100 ปีแล้วนะ

ปราสาทคาวาโกเอะ (Kawagoe Castle Hommaru Palace)

สามารถเดินเท้าเพียง 15 นาที จากหอระฆังใจกลางเมือง มายังปราสาทแห่งนี้ โดยที่นี่เป็นทั้งที่ประทับและสำนักงานของขุนนางในปราสาทคาวาโกเอะ สร้างขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ.1457 ตัวโครงสร้างในปัจจุบันถูกสร้างเพิ่มเติม และก่อนที่ยุคศักดินาจะสิ้นสุดลง ปราสาทแห่งนี้มีห้อง เสื่อทาทามิที่มีความกว้างขวาง ยังคงสวนญี่ปุ่นและรูปภาพที่เป็นเหมือนมรดกทางวัฒนธรรมที่จัดแสดงไว้เป็นอย่างดี นักท่องเที่ยวยังสามารถนั่งกับหุ่นจำลองขุนนางและข้ารับใช้ พร้อมกับจินตนาการถึงบรรยากาศของปราสาทในอดีตไปพร้อมๆ กันได้

หอระฆังคาวาโกเอะ  (Toki no Kane)

ดูแผนที่ Toki no Kane

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

เที่ยวเมืองเก่าลิตเติ้ลเอโดะกันเพลิดเพลินแล้ว เรามาชวนไปชมดอกไม้ ศาลเจ้า และพิพิธภัณฑ์กันต่อ

จุดชมซากุระแม่น้ำชินกาชิ (Shingashi Riverbank Cherry Blossoms)

แม่น้ำชินกาชิซึ่งไหลอยู่ด้านหลังศาลเจ้าคาวาโกเอะฮิคาวะนั้นเป็นจุดชมซากุระแนะนำของคาวาโกเอะ เพราะในช่วงฤดูใบไม้ผลิของทุกปีที่แม่น้ำแห่งนี้จะมีทัศนียภาพอันงดงาม ต้นซากุระที่เรียงรายอยู่ริมแม่น้ำตลอดระยะทางยาวประมาณ 500 เมตร พร้อมงานเทศกาลประจำปีทำให้ที่นี่มีชีวิตชีวา ซึ่งเลียบไปตามแม่น้ำแนะนำให้มาที่นี่ช่วงต้นเดือนเมษายน จะสามมารถล่องเรือชมดอกไม้ และอุโมงค์ซากุระที่บานสะพรั่งตลอดเส้นทางของแม่น้ำได้ เป็นช่วงเวลาที่สวยงามอย่าบอกใคร

จุดชมซากุระแม่น้ำชินกาชิ  (Shingashi Riverbank Cherry Blossoms) 

ดูแผนที่ Shingashi Riverbank Cherry Blossoms

ศาลเจ้าคาวาโกะเอะฮิคาวะ (Kawagoe Hikawa Shrine)

ศาลเจ้าชินโตโบราณอันเงียบสงบ ที่มีทางเดินประดับประดาด้วยกระดิ่งเรียงราย และงานแกะสลักอันประณีต เป็นหนึ่งในศาลเจ้าแนะนำ และมีความศักดิ์สิทธิ์สำหรับคนที่มาขอพรด้านความรัก ว่ากันว่าใครมาที่ศาลเจ้าแห่งนี้จะสมหวังเรื่องความรัก ความสัมพันธ์ ชีวิตคู่ของสามีภรรยา และคนในครอบครัว  เป็นอีกศาลเจ้าสำหรับคนมองหาคู่รักที่โด่งดังที่สุดในเมืองคาวาโกเอะ  

ศาลเจ้าคาวาโกะเอะฮิคาวะ (Kawagoe Hikawa Shrine)

ดูแผนที่ Kawagoe Hikawa Shrine

พิพิธภัณฑ์คาวาโกเอะ (Kawagoe City Museum)

พิพิธภัณฑ์เมืองคาวาโกเอะ นำเสนอประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเมืองคาวาโกเอะ แก่ผู้มาเยือน โดยจัดแสดงตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงยุคปัจจุบัน นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางข้ามเวลาและเรียนรู้เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในเมืองผ่านโบราณวัตถุที่ขุดพบ สิ่งประดิษฐ์ที่เก็บรักษาไว้ แบบจำลอง และแบบจำลองขนาดเท่าจริง พิพิธภัณฑ์แห่งนี้อธิบาย วิธีการก่อสร้างแบบคุระสึกุริ เป็นโมเดลขนาดใหญ่ ซึ่งเผยให้เห็นชั้นต่างๆ ของผนังโกดังสินค้า โมเดลอื่นๆ ได้แก่ การแสดงภาพทางภูมิศาสตร์ของ เมืองปราสาทในอดีต ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเมืองคาวาโกเอะมีรูปร่างอย่างไรในช่วงเวลาที่ผ่านมา

พิพิธภัณฑ์คาวาโกเอะ (Kawagoe City Museum)

ดูแผนที่ Kawagoe City Museum

หากคุณกำลังมองหาจุดหมายปลายทางที่ผสมผสานประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และเสน่ห์ได้อย่างลงตัว ไม่ต้องมองหาที่ไหนไกลไปกว่าเมืองคาวาโกเอะ เมืองที่งดงามแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากโตเกียวเพียง 30 นาที และเป็นที่ตั้งของอัญมณีที่ซ่อนอยู่ซึ่งยังคงรักษาแก่นแท้ของมรดกอันล้ำค่าของเมืองเอาไว้ นั่นคือหอระฆังโทคิโนะคาเนะอันเป็นสัญลักษณ์  ดังนั้นอย่าลืมปัดหมุดคาวาโกเอะและโทคิโนะคาเนะลงในแผนการเดินทางของคุณ และออกเดินทางข้ามกาลเวลาในเมืองญี่ปุ่นที่มีเสน่ห์แห่งนี้กัน

INDEX